บทที่ 7 Alternative Gun Gale Online

บทที่ 7 Alternative Gun Gale Online

การแข่งขันในเกม GGO ในการแข่งขันอิสระ Squad Jam ครั้งที่ 1 ระหว่าง 23 ทีม ทีม LM ของ LLENN (โคฮิรุยมากิ คาเร็น) ร่วมสู้กับ M (อาโซกิ โกชิ) สู้กับทีมอื่น จนล้มทีมที่แข็งแกร่งลงได้

ตัดมาอีกด้านหนึ่ง กลุ่มผู้เล่นอื่น นั่งดูการแข่งของ คาเร็น  (ภาพเพิ่มเติมตอนแรก)

* เป็นเหตุการณ์ช่วงต้นนิยายเล่ม 2 เหตุการณ์ก่อนแข่ง Squad Jam ครั้งที่ 2

กรกฎาคม 2025 คาเร็น (เร็น) นักศึกษามหาวิทยาลัย อายุ 19 ปี สูง 183 ซม. ย้ายมาโตเกียวร่วมสามเดือนเพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเอง แต่ไม่ต่างจากเดิม เธอยังสูงจนแปลกกว่าคนทั่วไป

มิยุ เพื่อนเธอแนะนำให้เล่นเกม ALO โดยเริ่มจากเผ่าซิลฟ์ ในชื่อ LLENN (เล็น) แต่ตัวเธอยังคงสูงจนเด่น ซึ่งไม่สามารถสร้างตัวละครเองได้ อีกทั้งหัวใจยังเต้นแรง ด้านมิยุแนะนำให้เปลี่ยนเกมโดยย้ายข้อมูลตัวละครมาได้ แต่ไม่มีเกมไหนเหมาะกับเธอ

ช่วงกันยายน 2025 ในการเปลี่ยนเกมครั้งที่ 37 เธอได้พบกับเกม GGO ที่สูงไม่ถึง 150 ซม. จึงตัดสินใจเล่นเกมนี้ หลังผ่านการฝึกและเก็บเลเวลตามลำพัง เธอจำที่ NPC พูดให้ระวังคนอื่น ทำให้เธอตัดสินใจโจมตีคนที่ผ่านมาแถวนั้น และยังคงทำต่อไปในภายหลัง จนกลายเป็นพวก PK (ฆ่าผู้เล่นอื่น) ที่มีชื่อเสียงในชื่อ “ปีศาจสีชมพู”

หลังได้ยินชื่อเสียง ทำให้ Pitohui (Pito) ไปพบเธอ ซึ่งไม่มีผู้เล่นหญิงเล่นเกมนี้มากนักและเป็นเพื่อนกัน เธอยังแนะนำให้ซื้อปืนใหม่ คาเร็นถูกใจปืน P90 (ตั้งชื่อให้ว่า P-Chan) ด้านพิโต ยังพูดเหมือนไม่มีงานอดิเรกอื่น ต่างจากคาเร็นที่ชอบฟังเพลงแม้อยู่ในเกม ทั้งสองได้สัญญากันว่าถ้าสักวัน คาเร็นชนะเธอได้ จะให้พบตัวเธอในโลกจริง

ช่วงปลาย มกราคม 2026 Pitohui พูดเรื่องการแข่งอิสระ Squad Jam ที่จัดขึ้นครั้งแรก

พิโต อธิบายถึงการจัดแข่งมินิทัวร์นาเมนต์ Squad Jam (SJ) ครั้งที่ 1 สปอนเซอร์โดยนักเขียนนิยายวัย 50 กว่าปี ZASKAR ด้าน Pitohui เข้าร่วมไม่ได้ บอกว่าติดงานแต่งงานของเพื่อนเก่าพอดี กฏ SJ ไม่ต่างจากการแข่ง BoB มากนัก พิโตให้รู้จักชายร่างยักษ์ M เป็นสมาชิกร่วมทีมโดย เร็น เป็นหัวหน้า ส่วน M จะช่วยวางกลยุทธ์ให้

วันแข่ง SJ ตรงกับงานคอนเสิร์ตของนักร้อง คันซากิ เอลซ่า ที่ คาเร็น อยากไปดูกับ มิยุ แต่ มิยุ หาตั๋วไม่ได้ คาเร็น จึงเขียนจดหมายแฟนคลับไปหา เอลซ่า แทน บรรยายเรื่องที่เธอสูงแต่เด็ก จนเข้าสังคมยาก รวมถึงเรื่องกำลังเล่นเกม GGO โดยใช้ตัวละครหญิงตัวเล็กสีชมพู

1 กุมภาพันธ์ 2026 การแข่ง SJ มาถึง M ให้เร็นพกมีดไว้ใช้ในยามกระสุนหมด และการแข่ง Squad Jam ได้เริ่มขึ้น

ต่อจากศึก Squad Jam ครั้งแรก (ตอนที่ 1) เหลือเพียง 3 ทีม LM, MMTM และ SHINC

M มีความสามารถจดจำแผนที่ดีเยี่ยมมาตั้งแต่เด็กโดยไม่ต้องมอง, เมื่อเดินทางไปต่อมีกลุ่ม MMTM ที่ใช้เรือโฮเวอร์คราฟ เข้าโจมตีทีม LM ด้าน M มีแผ่นกำบังพกติดตัวมาในกระเป๋า แผ่นโลหะที่แข็งแกร่งสุดในเกม GGO ที่ป้องกันกระสุนได้ดีกว่าความเป็นจริง ด้าน เร็น ต้องหนีตามแผน M สามารถยิงได้แม้จะไม่มีเป้ากระสุนช่วยเล็ง ซึ่งทำให้อีกฝ่ายไม่ทันระวังเพราะไม่มีเลเซอร์ (ไลน์) เตือน จนถูกกวาดยกทีม

ก่อนหน้านี้ พิโต้ เคยแนะนำ เร็น เรื่องการล็อคเป้าโดยระบบช่วยให้เล่นง่ายขึ้น ซึ่งเธอเคยให้คนมีประสบการณ์ยิงปืนจริงมาเล่น ให้คำแนะนำเรื่องการเล็งที่ง่ายเกินไป แต่มีข้อดีตรงการเล็งระยะไกลทำได้ง่ายโดยไม่ต้องคำนวณเรื่องกระสุนตก (จากแรงดึงดูดของโลก) มากเท่าสไนเปอร์ในโลกจริง

เมื่อรอแสกนครั้งต่อไป กลุ่มสุดท้าย SHINC สมาชิกหญิง 6 คน ยิงพวกเร็นทันที พวกเธอไม่ได้อยู่ห่างจากเร็นอย่างที่คาดไว้ ทำให้ต้องหนีและฟื้นพลังระหว่างใช้โฮเวอร์คราฟต์

M อ่านจดหมายที่ได้รับ ตอนเวลาบ่าย 3 ตามเงื่อนไข หลังอ่าน เขาหันปืนไปทาง เร็น เธอรีบล็อคเซฟตี้เขาและขู่ ถามเหตุผลที่ยิงเพื่อนร่วมทีม แต่ต้องประหลาดใจเมื่อเขาร้องขอชีวิตเธอ

M กลัวว่าจะตายจริงตามคำขู่ของ พิโตะ เป็นคนเขียนจดหมายนั้น เร็นจึงแยกไปสู้กับสมาชิกทั้ง 6 ของอีกฝ่ายด้วยตัวเอง ด้วยความเร็วเธอสามารถเล่นงานอีกฝ่ายได้ทีละคน ถึงโดนโจมตีหลายครั้ง แต่ก็รอดมาได้

ตอนสู้กับหัวหน้าทีม EVA ปืน P90 ถูกทำลาย ทำให้เธอต้องใช้มีดสู้และเอาชนะ EVA มาได้ ด้าน M มาช่วยสู้คนสุดท้าย ทีม LM ชนะเลิศในการแข่ง Squad Jam ครั้งที่ 1

คาเร็นตัดผม ทีม SHINC นักเรียนมัธยมปลายปีสองชมรมยิมนาสติกลีลาไปพบคาเร็น ทักทายเธอ ซากิ (EVA) ขอจับมือเธอและจะไม่ยอมแพ้ในครั้งหน้า

1 ก.พ. 2026 – เรน ได้ปืน P90 กระบอกใหม่ และได้พบหัวหน้าที่ SHINC ในเกม

15 ก.พ. 2026 – โลกจริง พวกทีม SHINC แนะนำตัวเองกับคาเร็น เธออธิบายเกี่ยวกับการซ้อมชมริมยิมนาสติกในโลกเสมือนที่ไม่เข้าขากัน ถึงจะร่วมทีมดีขึ้น แต่พวกเธอสนใจ Squad Jam ครั้งต่อไปมากกว่า

24 ก.พ. 2026 – ที่ฮอกไกโด เร็นได้พบเพื่อน มิยุ ที่ได้ดูวีดีโอเธอ ก่อนบ่นที่เคยแพ้คนชื่อ Zekken (คนโนะ ยูกิ) ใน ALO ที่คิดว่าเป็นพวกเกมเมอร์ฮาร์ดคอร์

มีการประกาศ Squad Jam ครั้งที่ 2 (SJ2) 4 เมษายน เมื่อกลับมาถึงบ้าน อาโซกิ โกชิ (M) ได้มาแนะนำตัว คุยเรื่อง SJ ครั้งที่สองและขอความช่วยเหลือ ที่เสี่ยงชีวิตต่อเขาและตัวจริงของ พิโต เขาเล่าเรื่องของพิโต ที่เคยเล่นเกม SAO ช่วงทดสอบแต่ไม่มีโอกาสได้เข้าเกมในวันที่เกิดเรื่อง เธอผิดหวังที่ไม่ได้เล่นเกมเสี่ยงตายทั้งที่ต้องการจนเริ่มคลั่ง โกชิ เรียก เธอว่าพวก “SAO Loser” พิโต ได้ข่าวลือเกี่ยวกับพวกกิดล์ที่ฆ่าคนในเกม SAO ยังอยู่ในเกมอื่นๆ จนเธอคิดตั้งใจทำให้ SJ2 เหมือนเกมตายจริง ซึ่ง เธอ และ โกชิ จะตายถ้าแพ้

โกชิ ยอมรับตรงๆ ว่ารัก พิโต ตัวจริง ยอมทำทุกอย่างเพื่อเธอ เขาตั้งใจให้ เร็น ชนะ พิโต ซึ่งเธอจะไม่ตายถ้าแพ้ เร็น เมื่อคิดเรื่องสัญญาที่ พิโต จะให้พบหน้าถ้าชนะเธอได้ ทำให้ เร็น ต้องการชนะ

เร็นต้องหาทีม แต่เธอไม่มีเพื่อนมากนัก จนโทรไปชวนมิยุ หลังได้ฟังเรื่องทั้งหมด มิยุ สนใจจะสู้กับคนชื่อ พิโต

มิยุ (Fukaziroh, ฟุกะ) เข้ามาเล่นเกม ได้รับการขอซื้ออวตาร รุ่น F8000 (คนเดียวกับที่จะซื้อของคิริโตะ) แต่ เร็น พาเธอหลบไป ด้าน M ให้เงินสนับสนุน 10 ล้านเครดิต มิยุใช้ซื้อปืนเกรเนดลันเชอร์ 2 กระบอก (กระบอกละ 3 ล้าน) ตั้งชื่อ มิกิตะ (ขวา) และ ฮิดาริโกะ (ซ้าย)

25 มีนาคม 2026 – เร็น สมัครในชื่อทีม LF ผิดจากที่ทีม SHINC ที่คาดว่าจะร่วมกับ M
3 เมษายน 2026 – มีการคุยเรื่อง SJ2 ที่เปลี่ยนกฏแสดงชื่อทีมตอนแสกน ต่างจาก SJ1
4 เมษายน 2026 – วันเริ่มแข่ง SJ2 ทีมของพิโต มี M และสมาชิกปิดหน้าอีก 4 คน ด้าน มิยุ ท้องเสียจากไอศครีมทำให้มาเกือบสาย

เริ่มแข่ง SJ2 ถึงเป้าหมายเป็นพิโตะ แต่อยู่ห่างจากเร็นคนละฟากของแผนที่ ทำให้ไม่มีทางเลือกที่ต้องล้มทีมระหว่างทาง ฟุกะ (มิยุ) พลาดโดนกับระเบิดที่ไม่ทราบมาก่อนจนใช้ขาไม่ได้ชั่วขณะ เร็น ไล่เก็บฝ่ายศัตรูได้เกือบหมด และฟุกะปิดฉาก ด้านทีมอื่นเปิดฉากสู้กัน ยกเว้นทีม PM4 ตามแผนของ M ที่ทำให้พิโตะไม่พอใจนัก

หลังขา ฟุกะ คืนสภาพ ทีม LF เริ่มเคลื่อนไหวด้วยความระวัง ฟุกะ ใช้ปืนเกรเนดลันเชอร์ ยิงสุ่มในโซนที่ศัตรูซ่อนตัวโดยมีเร็นบอกตำแหน่ง จนเก็บพวกนั้นได้หมด

ในการแสกนครั้งต่อไป มี 7 ทีมที่ร่วมมือกัน มุ่งหน้าไปเล่นงานทีม PM4 ทีมเดียว ทำให้เร็นรีบมุ่งหน้าไปที่นั่น จนฟุกะเตือนว่าไปไม่ทัน ด้านพิโตะตั้งใจเก็บพวกนั้นทั้งหมด

M เป็นตัวล่ออยู่ใต้น้ำตก ให้คนที่เหลือตลบหลังทีมต่างๆ พิโตะ ไล่เก็บทีละคน จนผู้บุกรุกไม่เหลือ ก่อนไปไล่เก็บทีมอื่นด้วยปืนไรเฟิล M107A1 ที่มีกระบอกเดียวในเซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่น (เหมือนปืนหายากแบบ Hecate II ของ ชินอน)

กลุ่ม LF เคลื่อนตัวไปช้าๆ เร็น รู้ว่ากำลังโดนวางกับดัก และตอบโต้ด้วยระเบิดควัน ตอบโต้ศัตรูได้ ซึ่ง Bullet Line ของฝ่ายศัตรูทำให้ทราบตำแหน่ง ด้าน ฟุกะ ใช้ปืนพกยิงคนที่รอดในระยะใกล้ไม่โดน แต่มีประสบการณ์เกมอื่นจึงใช้ด้ามปืนฟาดจนตายแทน

เร็นเสียกระสุนไปมาก พบคนแกล้งตาย แคลเรนซ์ (Clarence) และมีกระสุนสำรองที่ใช้ร่วมกับปืนเธอได้ ก่อนกดถอนตัว แคลเรนซ์ ให้กระสุนแลกกับหอมแก้มตน เร็นยอมทำตาม ก่อนจะบอกว่า แคลเรนซ์ เป็นหญิงเหมือนกัน แต่อวตารตนเหมือนชาย เธอชอบทั้งเด็กหนุ่ม-สาว และยังชวนพบกันนอกเกม ระหว่างนั้น แคลเรนซ์ ช่วยบังกระสุนแทน เร็น จนตาย ด้านทีม MMTM เข้าโจมตีทีม LF จากระยะไกล

หัวหน้าทีม SHINC ช่วยให้ เร็น รอด และได้ทราบเรื่องที่เร็นมีความจำเป็นที่ต้องสู้ ด้าน พิโตะ จัดการทีม KHC ที่มาเจรจากับเธอตอนเผลอ ปล่อยให้คนที่ไม่สู้รอดมาได้คนเดียว ในขณะที่ พิโตะ เริ่มเปลี่ยนชุดรบเอาจริง

เมื่อเหลือ 6 ทีม ด้าน SHINC มุ่งหน้าไปสู้กับ PM4 ถึงรู้ว่า M ตั้งเกราะเป็นป้อมยิงพร้อมพรรคพวก แต่มีแผนโดยใช้ปืน PTRD-1941 Degtyaryov สำหรับต่อต้านรถถัง พร้อมยิงเพื่อนเป็นที่กำบัง ซึ่งเป็นแผนที่คุยกัน ซึ่งมีเวลา 10 นาทีก่อนศพที่เป็น Immortal Object จะหายไป M ถูกทำลายเกราะและเสียสมาชิกในทีมไป 1 คน

แผนจริงๆ คือ ทาง Eva ต้องการให้ เร็น ไปสู้กับ พิโตะ ก่อนการแสกนครั้งต่อไป แต่ก่อนจะไปถึงตัว ผู้รอดชีวิตจาก KHC ลอบโจมตีพิโตะ ทำให้เร็นไปเก็บอีกฝ่ายด้วยตัวเอง ด้าน พิโตะ ถึงโดนที่หัวและคิดว่าจะตายจนเริ่มคลั่ง แต่ก็รอดมาได้หวุดหวิด สมาชิกในทีมเดียวกันเริ่มสงสัยว่าเธอไม่ถูกตัดออกจากระบบจากการหมดสติในเกม GGO อาจเพราะเคยใช้ NerveGear ของ SAO

เร็น ตัดสินใจมุ่งหน้าไปสู้กับ พิโตะ ต่อ แต่ถูกขวางโดย MMTM มุ่งหน้าไปถล่มกระท่อมก่อน สมาชิกในทีม PM4 อีกสามคนช่วยป้องกันเต็มที่ จนตายหมด หลัง M จูบพิโตะ เธอฟื้นมาและเก็บพวก MMTM 4 คน ด้วยปืนและดาบ Photon Sword ก่อนจะเห็นหน้า หัวหน้าทีมที่เหลือรู้ว่าเป็นเทคนิคการสู้ที่เคยมีคนใช้ในการแข่ง BoB ครั้งก่อน (คิริโตะ)

หลังจัดการทีม MMTM อีกสองคนจนไม่เหลือ ในการแสกนครั้งต่อไป ทีม SHINC เข้าปะทะ แต่ถูก M เก็บทีละคนจนหมดทีม ด้าน ฟุกะ ที่บุกไม่รอเร็น บาดเจ็บเสียแขนขา จากการยิงขู่ของ พิโตะ หลังสับสนถึงขีดสุด เร็นไม่มีทางเลือกที่จะต้องชนะการแข่งโดยไม่สนเรื่องเป็นตายของพิโตะ ซึ่งเธอคลั่งเหมือนตอนแข่ง SJ1

พิโตะ ไล่ตามเร็นที่เหมือนพยายามหนีด้วยรถที่เร็วพอๆ กับเธอ หลังปะทะกันเร็นถูกยิงจนปล่อยให้ HP ลดในน้ำ ด้านพิโตะรอจนยอมเข้าไปหาเธอตามคำแนะนำของเร็น ด้าน ฟุกะ ที่รักษาตัวขับรถมาช่วยและสู้กันบนรถ ก่อนลงมาดวลกันต่อบนพื้น เร็นเสียปืนไป และเตรียมตัดสินกับพิโตะ

ระหว่างสู้กัน M ใช้ ฟุกะ เป็นตัวประกัน จึงโดน พิโตะ ยิง ด้าน ฟุกะ หลุดมาได้และช่วยอีกคน หลังใช้อาวุธจนไม่เหลือทั้งปืนและมีด เร็นชนะพิโตะโดยกัดที่คอของเธอ อย่างไรก็ตาม ทีม T-S มาเก็บคนที่เหลือจนชนะในการแข่ง SJ2 ไป

โกชิ บอกเรื่องที่เคยอ้วนมากก่อนพบพิโตะและติดตามเธอมาตลอด เขาพา คาเร็น และ มิยุ ไปที่คอนเสิร์ตของ คันซากิ เอลซ่า อ้างว่า เรย์ ผู้จัดงานคอนเสิร์ตเป็น พิโตะ

คาเร็นสังเกตและเดาได้ว่า เอลซ่า เป็นพิโตะ ตั้งใจรอดูเธอเข้าใจผิด โกชิ ทราบเรื่องของคาเร็นจากตอนที่เธอส่งจดหมายแฟนคลับมาจึงรู้สึกอย่างเกี่ยวกับคาเร็น เอลซ่าจูบคาเร็น ต่อหน้า มิยุและโกชิ ภายหลังทั้งสองเล่นเกมร่วมกันอีกครั้ง

ขอขอบคุณข้อมูลและภาพจาก https://www.spoilanime.com/story/5963/